Bộ phim kể về một cô gái tên là Asha (17 tuổi) sống ở một vương quốc yên bình tên là Rosas. Đây là nơi mà tất cả ước mơ của mọi người đều có thể trở thành hiện thực. Tuy nhiên, chỉ có vị vua tên là Magnifico mới có quyền quyết định thực hiện điều ước của người dân trong vương quốc. Bỗng một ngày Asha phát hiện ra, vua Magnifico đã sử dụng việc tốt đẹp này với mục đích xấu xa là cầm tù những ước mơ để cai trị thần dân. Asha vô cùng phẫn nộ. Cô đã cùng với ngôi sao điều ước của mình đột nhập vào lâu đài của vua để giải cứu những điều ước đang bị giam giữ.
Chắc hẳn bạn đã biết, chẳng có nơi nào trên Trái Đất này thực sự có phép thuật biến điều ước thành hiện thực. Thế nhưng, xin “bật mí” rằng, câu chuyện ở vương quốc Rosas trong bộ phim này lại được lấy cảm hứng từ đời thực đấy. Đó là gì ư? Tất cả mọi thứ như ẩm thực, âm nhạc và lịch sử… trong phim đều có “nguyên mẫu” từ văn hóa của những người dân nhập cư tại vùng bán đảo Iberia ở Tây Nam châu Âu. Vậy nét văn hóa này được thể hiện như thế nào trong thế giới hư cấu của vương quốc Rosas? Chúng mình cùng tìm hiểu nhé!
Chiếc bánh phủ đường
Bà Sakina - mẹ của Asha vẫn thường nướng bánh cho ông nội Asha. Chiếc bánh được phủ đường bột và trang trí bằng những miếng cam và quả mâm xôi. Hóa ra xuất xứ của món ăn này dựa theo một món tráng miệng có thật tên là meskouta ở Maroc (quốc gia nằm ở Bắc Phi, đối diện Tây Ban Nha qua eo biển Gibraltar). Meskouta được làm bằng dầu ô-liu thay vì bơ như thông thường. Lý do là vì vào đầu những năm 1900 đã xảy ra cuộc xung đột giữa giữa Tây Ban Nha và Pháp. Vì vậy, bơ trở thành một loại thực phẩm vô cùng khan hiếm ở Maroc.
Phong cách kiến trúc
Trong một cảnh phim có đoạn Asha tự hào giới thiệu với một nhóm du khách về khu chợ, quảng trường và đài phun nước tại trung tâm của Rosas. Vương quốc này thực sự rất giống các thị trấn ngoài đời thực trên khắp bán đảo Iberia và vùng Bắc Phi. Trên thực tế, phong cách kiến trúc này đã được người Moor mang từ Bắc Phi đến Iberia. Cổng vòm trông giống như lỗ khóa và các họa tiết hoa hình học ở nhiều tòa nhà do những người theo đạo Hồi sáng tạo ra.
Dê biết nói
Chú dê cưng của Asha đã biết nói sau khi điều ước được thực hiện. Điều này không hề có trong đời thực, thế nhưng, những chú dê có thể sử dụng ngôn ngữ cơ thể để giao tiếp đó. Ví dụ, một loài dê hoang dã có nguồn gốc từ bán đảo Iberia đã sử dụng ngôn ngữ cơ thể và tiếng kêu be be để cảnh cáo đàn về mối nguy hiểm chực chờ. Khi một con dê phát hiện ra mối đe dọa nào đó, nó ngẩng đầu lên, hướng tai về phía nguy hiểm và huýt sáo the thé. Sau đó cả đàn sẽ bỏ chạy lên vách núi, nơi kẻ thù khó đuổi theo hơn.
Âm nhạc kỳ diệu
Ông nội của Asha, ông Sabino thích chơi đàn luýt, một nhạc cụ trông giống đàn ghi-ta. Ngoài đời thực, có một nhạc cụ trông khá giống đàn luýt có tên là đàn oud, được những người di cư từ Bắc Phi mang đến vùng Iberia vào thế kỷ thứ 7. Đàn luýt trông giống đàn oud, nhưng có một điểm khác biệt lớn là: đàn luýt có thanh gọi là phím đàn trên cổ, còn cổ đàn oud mỏng hơn và không có phím đàn.
Bài viết được đăng tải trên ấn phẩm Chăm học, số 17 năm 2024. Còn nhiều bài viết hay, hấp dẫn, các câu chuyện thú vị đang chờ đón bạn khám phá tại ấn phẩm Chăm học. Nếu bạn quan tâm có thể mua báo và đọc trực tuyến tại cửa hàng trực tuyến của Báo Thiếu niên Tiền phong và Nhi đồng nhé! |